Homeless encampments continue to pop up around Austin, despite law